En tant qu’hygiénistes industriels, nous portons la responsabilité de la qualité et de la robustesse de nos appréciations, conclusions et recommandations concernant les expositions professionnelles, notamment aux agents chimiques.

Or, il est pratiquement impossible de mesurer chaque exposition pour chaque travailleur durant chaque jour travaillé. Il est donc essentiel d’interpréter prudemment et consciencieusement les données disponibles.

A cet effet, une analyse statistique appropriée représente une approche de choix pour prendre en compte la variabilité des expositions avec des nombres d’échantillons limités.